Students at Jefferson High School learned their workplace rights and were paid a visit by AB800 bill author, Assemblywoman Liz Ortega